1
00:00:01,880 --> 00:00:05,840
♪ ♪

2
00:00:05,920 --> 00:00:10,320
[verteller] De heks van Salem
beproevingen blijven het meest
berucht in de geschiedenis,

3
00:00:10,400 --> 00:00:12,720
maar ruim een eeuw
vóór Nieuw-Engeland

4
00:00:12,800 --> 00:00:17,760
scheurde zichzelf uit elkaar, een paniek
hield de westerse wereld in zijn greep,

5
00:00:17,840 --> 00:00:20,440
en het tijdperk van de
heksenjacht begon.

6
00:00:20,520 --> 00:00:22,600
- Mensen geloven in God,
maar dat betekent zij

7
00:00:22,680 --> 00:00:24,760
geloof in de duivel
ook, dus ze zijn op de

8
00:00:24,840 --> 00:00:26,560
let op hekserij.

9
00:00:26,640 --> 00:00:29,040
♪ ♪

10
00:00:29,120 --> 00:00:30,080
[onduidelijk geschreeuw]

11
00:00:31,160 --> 00:00:36,320
[verteller] Gedurende twee eeuwen,
bijna 60.000 mensen, grotendeels

12
00:00:36,400 --> 00:00:39,840
vrouwen, werden ter dood gebracht
de misdaad van hekserij

13
00:00:39,920 --> 00:00:43,040
in een reeks jachten en
beproevingen die zich verspreidden

14
00:00:43,120 --> 00:00:45,680
Europa en Amerika.

15
00:00:45,760 --> 00:00:48,080
- En opeens ben je dat
terechtstaan voor uw leven.

16
00:00:48,160 --> 00:00:49,880
Dat is iets angstaanjagends.

17
00:00:50,960 --> 00:00:52,880
[verteller] Buurman draaide zich om
tegen buurman

18
00:00:52,960 --> 00:00:56,280
in een wanhopige poging om
kwaadaardige heksen uitroeien.

19
00:00:57,680 --> 00:01:02,840
Degenen die schuldig werden bevonden waren dat wel
opgehangen, onthoofd of verbrand.

20
00:01:02,920 --> 00:01:05,440
- We kunnen het niet onderschatten
de indruk

21
00:01:05,520 --> 00:01:08,760
dit moet zijn blijven liggen
mensen die een persoon zien

22
00:01:08,840 --> 00:01:09,960
verbrand.

23
00:01:10,040 --> 00:01:12,200
[verteller] Dit zijn de waarheden
verhalen van de mensen

24
00:01:12,280 --> 00:01:15,600
achtervolgd en geëxecuteerd als heksen,

25
00:01:17,400 --> 00:01:23,120
en de mannen die het tot hun hebben gemaakt
missie om ze op te sporen.

26
00:01:23,200 --> 00:01:27,680
♪ ♪

27
00:01:28,680 --> 00:01:32,120
[krijsende kraai]

28
00:01:33,440 --> 00:01:36,600
- Het idee van een heks
is prehistorisch.

29
00:01:38,520 --> 00:01:40,440
Het is daar precies bij
het begin van

30
00:01:40,520 --> 00:01:42,200
menselijke tijd geregistreerd.

31
00:01:46,240 --> 00:01:48,360
- In de oudheid
een heks was iemand

32
00:01:48,440 --> 00:01:52,200
die schade heeft berokkend in een gemeenschap
door magische middelen.

33
00:01:53,800 --> 00:01:56,000
Ze zouden het misschien allemaal kunnen doen
allerlei verschillende routes,

34
00:01:57,040 --> 00:02:00,360
doen met kruiden of stenen, of
alles wat je maar kunt vinden

35
00:02:00,440 --> 00:02:01,960
in de natuurlijke omgeving.

36
00:02:03,600 --> 00:02:06,040
Maar dat hoeft niet noodzakelijkerwijs
zet ze voor de rechter.

37
00:02:06,120 --> 00:02:08,440
Je zou die persoon misschien denken
waarvan je dacht dat het een heks was

38
00:02:08,520 --> 00:02:10,480
was ook een aanwinst
voor uw gemeenschap

39
00:02:10,560 --> 00:02:12,880
omdat ze dat konden
doe ook goede magie.

40
00:02:12,960 --> 00:02:14,320
Ze konden mensen genezen.

41
00:02:14,400 --> 00:02:16,160
Ze zouden het weer kunnen veranderen.

42
00:02:16,240 --> 00:02:19,840
Magie kan goed en slecht zijn,
en het was heel flexibel

43
00:02:19,920 --> 00:02:21,560
kracht in de antieke wereld.

44
00:02:23,120 --> 00:02:25,920
[verteller] Als de 13e en
De 14e eeuw gaat voorbij,

45
00:02:26,000 --> 00:02:29,840
percepties veranderen, en de
wereld wordt gevaarlijk

46
00:02:29,920 --> 00:02:32,200
voor iedereen die geïdentificeerd wordt
als heks.

47
00:02:34,280 --> 00:02:37,040
[Marion Gibson] De Middeleeuwen
Het is geen gemakkelijke tijd om te leven.

48
00:02:39,120 --> 00:02:41,560
Er is wijdverbreid
oorlog in heel Europa,

49
00:02:43,160 --> 00:02:45,600
waarvan een groot deel religieus is
oorlog tussen katholieken,

50
00:02:45,680 --> 00:02:49,800
Protestanten, en
andere opkomende sekten.

51
00:02:49,880 --> 00:02:52,360
Er zijn ook hele
reeks andere gevaren,

52
00:02:52,440 --> 00:02:56,240
grootschalige epidemieën,
vooral de builenpest,

53
00:02:56,320 --> 00:02:59,040
die mensen doodt in zeer
inderdaad grote aantallen.

54
00:03:00,600 --> 00:03:03,480
- Mensen zijn zo wanhopig
voor advies en hulp,

55
00:03:03,560 --> 00:03:08,040
waar ziekte angstaanjagend is
gebruikelijk in vergelijking met

56
00:03:08,120 --> 00:03:11,200
de moderne wereld, in
die uw kinderen

57
00:03:11,280 --> 00:03:14,720
en uw oudere familieleden
zijn beide zeer waarschijnlijk een prooi

58
00:03:14,800 --> 00:03:17,360
tegen infectieziekten,
waarvan jij de oorsprong hebt

59
00:03:17,440 --> 00:03:18,800
begrijp het helemaal niet.

60
00:03:19,120 --> 00:03:20,720
[onduidelijk geschreeuw]

61
00:03:20,800 --> 00:03:22,760
[Marion Gibson] De heks is een
ideale zondebok

62
00:03:22,840 --> 00:03:26,920
voor veel van deze verschillende
uitdagingen waar mensen mee te maken krijgen.

63
00:03:28,080 --> 00:03:29,920
- En dus het geloof
bij hekserij

64
00:03:30,000 --> 00:03:32,200
was gewoon aan het aanbieden
een uitleg,

65
00:03:32,280 --> 00:03:36,400
en niet alleen een verklaring,
het bood ook verdachten aan

66
00:03:36,480 --> 00:03:39,160
en mensen aan wie gedacht werd
er schuldig aan te zijn.

67
00:03:41,720 --> 00:03:44,920
Deze zou je dus kunnen geven
catastrofes een gezicht.

68
00:03:46,120 --> 00:03:48,840
Je zou kunnen zeggen: "Deze vrouw
of deze man doet het."

69
00:03:50,680 --> 00:03:55,320
[Ronald Hutton] De golf naar
beschuldigen wordt gedreven door gewone mensen

70
00:03:55,400 --> 00:03:58,840
mensen die er echt in geloven
dat de verdachten

71
00:03:58,920 --> 00:04:02,440
hebben hun leven geruïneerd, vermoord
hun kinderen en vee,

72
00:04:02,520 --> 00:04:05,520
staken hun huizen in brand,
hun oogsten vernietigd.

73
00:04:07,760 --> 00:04:10,760
En mensen zonder
kennis van meteorologie,

74
00:04:10,840 --> 00:04:15,320
geen kennis van biologie,
geen kennis van pathologie,

75
00:04:15,400 --> 00:04:19,320
geen manier om ziekte te verklaren,
geen manier om het uit te leggen

76
00:04:19,400 --> 00:04:22,000
slecht weer,
hekserij wordt een

77
00:04:22,080 --> 00:04:24,720
rationele verklaring voor
allerlei dingen.

78
00:04:29,080 --> 00:04:30,080
[kraaien krijsen]

79
00:04:32,000 --> 00:04:35,760
- Het einde van de 15e eeuw,
je begint er gevoel van te krijgen

80
00:04:35,840 --> 00:04:39,320
hekserij in Europa
de samenleving groeit uit de

81
00:04:39,400 --> 00:04:40,320
angst voor ketterij.

82
00:04:42,800 --> 00:04:46,000
- Een ketter is iemand
wie is gedefinieerd

83
00:04:46,080 --> 00:04:51,280
door de kerkelijke autoriteiten
als je je niet aan de regels houdt,

84
00:04:51,360 --> 00:04:55,760
de regels, de overtuigingen
van de christelijke orthodoxie.

85
00:04:55,840 --> 00:04:58,600
Want in deze periode van
de 15e tot 18e eeuw,

86
00:04:58,680 --> 00:05:01,320
waar we echt mee te maken hebben
naties die theocratieën zijn,

87
00:05:01,400 --> 00:05:02,920
het zijn werkelijk goddelijke staten.

88
00:05:04,120 --> 00:05:07,080
[Malcolm Gaskill] Mensen niet
comfortabel om deze te omarmen

89
00:05:07,160 --> 00:05:08,800
verschillende uiteenlopende opvattingen.

90
00:05:08,880 --> 00:05:10,480
Er kan er maar één de juiste zijn.

91
00:05:12,120 --> 00:05:14,680
[Marion Gibson] De kerk
besluit dat heksen en

92
00:05:14,760 --> 00:05:16,160
ketters zijn erg
lijken veel op elkaar.

93
00:05:17,320 --> 00:05:19,600
Allemaal dingen die mensen
hebben nagedacht

94
00:05:19,680 --> 00:05:24,640
voorheen, magie van verschillende
goede soorten, geneeskrachtige magie,

95
00:05:24,720 --> 00:05:28,480
het weer manipuleren,
laat je meeslepen in dit nieuwe

96
00:05:28,560 --> 00:05:30,720
definitie van wat een heks is.

97
00:05:32,000 --> 00:05:34,480
De heks wordt iemand
die niet alleen schade aanricht

98
00:05:34,560 --> 00:05:36,480
in uw gemeenschap,
maar doet het door de

99
00:05:36,560 --> 00:05:37,720
hulp van de duivel.

100
00:05:40,600 --> 00:05:43,440
Ze zouden een pact kunnen sluiten
met de duivel om dat te doen,

101
00:05:43,520 --> 00:05:46,040
ze zouden gegeven worden
macht in ruil

102
00:05:46,120 --> 00:05:48,440
voor het overdragen van hun lichaam
en ziel aan de duivel,

103
00:05:48,520 --> 00:05:51,320
in ruil voor
het aanbidden van de duivel.

104
00:05:51,400 --> 00:05:53,080
En het werd meer
en waarschijnlijker ook

105
00:05:53,160 --> 00:05:54,520
dat heksen vrouwen zouden zijn.

106
00:05:56,400 --> 00:05:59,440
[Malcolm Gaskill] Onderliggend
het concept van hekserij in

107
00:05:59,520 --> 00:06:02,760
alle landen was het idee dat
vrouwen waren de zwakkere vaten,

108
00:06:02,840 --> 00:06:03,840
de Bijbel leerde.

109
00:06:05,360 --> 00:06:10,240
Vrouwen zijn mogelijk gevoeliger
aan de verleiding van de duivel.

110
00:06:10,320 --> 00:06:12,440
Want ik denk dat dat zo is
altijd bekabeld

111
00:06:12,520 --> 00:06:15,000
tegen elke beschuldiging van hekserij.

112
00:06:15,080 --> 00:06:17,560
En daarom één
vindt dat 80%

113
00:06:18,560 --> 00:06:20,280
van de beschuldigde heksen zijn vrouwen.

114
00:06:21,640 --> 00:06:23,840
[Marion Gibson] De katholiek
kerk besluit dat feitelijk,

115
00:06:23,920 --> 00:06:26,520
er zijn echt heksen,
en het is van de kerk

116
00:06:26,600 --> 00:06:27,800
taak om ze uit te roeien.

117
00:06:28,880 --> 00:06:32,920
[Ronald Hutton] Als je een
combinatie van intens

118
00:06:33,000 --> 00:06:39,200
religieuze verleiding, oorlogvoering,
vervolging, slecht weer,

119
00:06:39,280 --> 00:06:44,560
en een nieuw idee van een satanisch
kruistocht met heksen,

120
00:06:44,640 --> 00:06:47,200
dat is de perfecte storm
je zoekt

121
00:06:47,280 --> 00:06:49,000
om intense heksenjachten te creëren.

122
00:06:58,400 --> 00:07:00,880
[Marion Gibson] Halverwege
15e eeuw, dat waren er wel

123
00:07:00,960 --> 00:07:03,400
sporadische heksenprocessen, en heel veel
van mensen begonnen

124
00:07:03,480 --> 00:07:04,360
het schrijven van demonologieën.

125
00:07:07,320 --> 00:07:12,160
[Ronald Hutton] A
demonoloog is een expert in
de manier waarop demonen werken.

126
00:07:12,240 --> 00:07:15,520
Na 1400 in Europa
steeds meer,

127
00:07:15,600 --> 00:07:18,120
als je een demonoloog bent,
Je bent erop uit om het uit te leggen

128
00:07:18,200 --> 00:07:20,640
hoe heksen ook werken.

129
00:07:21,920 --> 00:07:23,440
[Marion Gibson] Een bijzonder
belangrijke demonoloog

130
00:07:23,520 --> 00:07:25,280
was Heinrich Kramer.

131
00:07:26,960 --> 00:07:30,040
Hij was een Dominicaanse monnik
op zoek naar heksen.

132
00:07:32,520 --> 00:07:36,600
Kramer lijkt dat wel te doen
een buitenbeentje zijn geweest.

133
00:07:36,680 --> 00:07:41,320
Hij had een zeer slechte reputatie
omdat je een dronkaard bent.

134
00:07:41,400 --> 00:07:44,680
Zijn strijd tegen de
heksen begint eigenlijk als

135
00:07:44,760 --> 00:07:46,200
een eenmanskruistocht.

136
00:07:47,640 --> 00:07:52,280
Hij gaat naar Rome en ontvangt
een officieel schrijven van de paus

137
00:07:52,360 --> 00:07:56,040
dat verklaart Kramer
verantwoordelijk zijn

138
00:07:56,120 --> 00:07:59,560
voor het uitroeien van heksen
in Zuid-Duitsland.

139
00:08:01,760 --> 00:08:04,040
[Marion Gibson] Kramer
voert een heksenproces uit in

140
00:08:04,120 --> 00:08:06,800
Innsbruck in Oostenrijk in 1485.

141
00:08:08,840 --> 00:08:12,520
[Johannes Dillinger] Hij
moedigde mensen aan om aangifte te doen

142
00:08:12,600 --> 00:08:15,880
anderen voor hem, personen zij
beschouwd als heksen.

143
00:08:17,360 --> 00:08:19,120
[Marion Gibson] En hij krijgt de
namen van zeven vrouwen

144
00:08:19,200 --> 00:08:21,280
speciaal voor hem gebracht.

145
00:08:21,360 --> 00:08:23,720
De leidende hiervan
vrouwen heet degene

146
00:08:23,800 --> 00:08:26,160
Helena Schäuberin,
en hij is bijzonder

147
00:08:26,240 --> 00:08:28,200
geïnteresseerd in Helena.

148
00:08:28,280 --> 00:08:29,920
Dus besluit hij dat te doen
een heksenproces houden,

149
00:08:30,000 --> 00:08:31,960
en Helena zal dat ook zijn
de eerste verdachte

150
00:08:32,040 --> 00:08:33,320
voor de rechter te brengen.

151
00:08:33,400 --> 00:08:36,360
♪ ♪

152
00:08:36,440 --> 00:08:38,520
Enkele ambtenaren
van de plaatselijke bisschop

153
00:08:38,600 --> 00:08:41,920
eigenlijk opstaan en
ingrijpen in het proces.

154
00:08:42,000 --> 00:08:44,040
En het wordt duidelijk
dat terwijl Kramer

155
00:08:44,120 --> 00:08:45,640
denkt dat hij dat absoluut is
rechts

156
00:08:45,720 --> 00:08:49,240
en hij heeft het gezag van de paus,
de plaatselijke geestelijkheid eigenlijk

157
00:08:49,320 --> 00:08:50,920
deel die mening niet.

158
00:08:51,000 --> 00:08:54,240
Ze zijn niet zeker van de zijne
beschuldigingen van hekserij.

159
00:08:56,520 --> 00:08:59,800
[Johannes Dillinger] En
uiteindelijk eindigde het proces

160
00:08:59,880 --> 00:09:01,120
als een totaal fiasco.

161
00:09:01,200 --> 00:09:03,520
[Marion Gibson] Hij dacht van wel
had de macht van de paus,

162
00:09:03,600 --> 00:09:05,920
maar dat bleek
bij de eerste proef,

163
00:09:06,000 --> 00:09:08,680
plaatselijke geestelijken geloven hem niet.

164
00:09:08,760 --> 00:09:12,840
[Johannes Dillinger] Hij moest wel
verlaat Innsbruck zeer haastig.

165
00:09:12,920 --> 00:09:16,440
Hij was de zijne kwijt
hele reputatie.

166
00:09:16,520 --> 00:09:18,760
Hij was de
lachertje, in wezen.

167
00:09:20,440 --> 00:09:22,360
[Marion Gibson] En hij komt
overkomen als een zeer griezelige,

168
00:09:22,440 --> 00:09:26,360
heel vreemd, heel
obsessief individu.

169
00:09:26,440 --> 00:09:28,440
De mensen die gooien
hem uit Innsbruck

170
00:09:28,520 --> 00:09:30,880
ga zo ver om ze te zeggen
denk dat hij dement is.

171
00:09:30,960 --> 00:09:32,160
Ze denken dat hij gek is.

172
00:09:33,720 --> 00:09:37,600
[Johannes Dillinger] Kramer was dat wel
geobsedeerd door het idee

173
00:09:37,680 --> 00:09:41,280
dat vrouwen zwak zijn,
zwak in elk opzicht.

174
00:09:42,280 --> 00:09:46,200
Hun lichamen zijn zwak,
hun geest is zwak,

175
00:09:46,280 --> 00:09:49,720
en hun zielen zijn zwak.

176
00:09:49,800 --> 00:09:52,000
[Marion Gibson] Hij is zo overstuur
over deze mislukking

177
00:09:52,080 --> 00:09:53,560
dat hij gaat zitten
en schrijft een boek

178
00:09:53,640 --> 00:09:57,480
genaamd Malleus Maleficarum -
"De hamer van heksen."

179
00:10:02,160 --> 00:10:04,640
Dit zet de zijne uiteen
demonologische ideeën.

180
00:10:08,560 --> 00:10:12,720
[Johannes Dillinger] Het is de
one-stop-shop voor iedereen

181
00:10:12,800 --> 00:10:14,520
heksenjagers voor de volgende
paar decennia.

182
00:10:14,600 --> 00:10:16,920
Alles wat je nodig hebt
weten over heksen

183
00:10:17,000 --> 00:10:19,680
en heksenjachten staat in dit boek.

184
00:10:20,840 --> 00:10:25,560
Malleus Maleficarum betekent:
als we het letterlijk vertalen,

185
00:10:25,640 --> 00:10:31,040
"De hamer van de
Vrouwelijke boosdoeners."

186
00:10:32,200 --> 00:10:33,200
[griezelig giechelen]

187
00:10:33,800 --> 00:10:40,880
We zondigen omdat we zwak zijn,
en dat begrijpen wij niet

188
00:10:40,960 --> 00:10:43,840
de duivel probeert hen te verleiden.

189
00:10:43,920 --> 00:10:46,760
De duivel misleidt hen.

190
00:10:46,840 --> 00:10:50,720
[Alison Rowlands] Hij zegt
hekserij is niet alleen schadelijk

191
00:10:50,800 --> 00:10:52,800
magisch omdat dat idee is geweest
eeuwenlang rond.

192
00:10:52,880 --> 00:10:56,280
Wat Kramer zegt
wat hekserij nu is

193
00:10:56,360 --> 00:10:59,120
een ketterse daad van maken
pacten met de duivel.

194
00:10:59,200 --> 00:11:00,960
Dus dat is hij echt
het verleggen van de nadruk

195
00:11:01,040 --> 00:11:05,120
voor elite, goed opgeleide mannen
over wat hekserij was.

196
00:11:05,200 --> 00:11:07,480
♪ ♪

197
00:11:07,560 --> 00:11:11,160
Kramers ervaring met een
mislukte proef in Innsbruck

198
00:11:11,240 --> 00:11:13,920
bedoel dat hij binnen zegt
Malleus Maleficarum

199
00:11:14,000 --> 00:11:15,800
dat het niet nodig is
voor wat hij roept

200
00:11:15,880 --> 00:11:19,080
het gekrijs en
houding van advocaten.

201
00:11:19,160 --> 00:11:21,280
Hij denkt dat advocaten dat wel zijn
geobsedeerd door kleine details,

202
00:11:21,360 --> 00:11:23,720
dingen als of hun
cliënt is schuldig of niet.

203
00:11:23,800 --> 00:11:26,400
Wat is er nodig, zegt hij,
en hij zegt het vrij ronduit

204
00:11:26,480 --> 00:11:28,840
en bot en openlijk,
is dat hekserij

205
00:11:28,920 --> 00:11:31,560
verdachten moeten worden gemarteld
zo snel mogelijk.

206
00:11:31,640 --> 00:11:33,640
Ze kunnen worden gemarteld
heel luchtig, zegt hij.

207
00:11:33,720 --> 00:11:35,320
Dat zou je bijvoorbeeld kunnen doen
hang ze gewoon op

208
00:11:35,400 --> 00:11:39,560
een beetje bij hun armen,
en misschien breek je gewoon

209
00:11:39,640 --> 00:11:43,200
hun gewrichten een beetje
en zet ze gewoon op een

210
00:11:43,280 --> 00:11:45,000
beetje vreselijke pijn.

211
00:11:46,400 --> 00:11:49,440
En hij denkt dat dit zo is
absoluut redelijk.

212
00:11:49,520 --> 00:11:52,280
Als je er nu naar kijkt,
dit is een recept voor mensen

213
00:11:52,360 --> 00:11:54,840
dingen bekennen
ze hebben het niet gedaan

214
00:11:54,920 --> 00:11:57,320
en als heksen geëxecuteerd te worden
terwijl ze dat in feite zijn

215
00:11:57,400 --> 00:11:58,640
niets van dien aard.

216
00:11:59,680 --> 00:12:02,160
Malleus Maleficarum
is bijzonder populair

217
00:12:02,240 --> 00:12:06,080
over het Duitstalige
landen van wat nu Duitsland is

218
00:12:06,160 --> 00:12:08,360
en wat nu Oostenrijk is
en Zwitserland.

219
00:12:10,120 --> 00:12:12,720
En hij is erg blij om te kunnen melden
in Malleus Maleficarum

220
00:12:12,800 --> 00:12:14,720
die andere inquisiteurs
zijn aan het opnemen

221
00:12:14,800 --> 00:12:16,440
ook het demonologische werk.

222
00:12:17,640 --> 00:12:20,640
Hij meldt dat velen van hen
heb al tientallen mensen gehad

223
00:12:20,720 --> 00:12:23,880
daarin uitgevoerd
jurisdicties, en hij ziet dit

224
00:12:23,960 --> 00:12:25,120
als een groot succes.

225
00:12:26,280 --> 00:12:29,040
[verteller] Met heksen nu a
ernstige bedreiging voor de

226
00:12:29,120 --> 00:12:32,720
Christelijke wereld, paniek slaat toe
naar de Duitse landen,

227
00:12:32,800 --> 00:12:36,600
waar een van de eerste ooit
massale heksenproces begint.

228
00:12:36,680 --> 00:12:40,160
Honderden onschuldigen
mensen zullen worden geëxecuteerd.

229
00:12:40,240 --> 00:12:42,680
Terwijl de jacht spiraalvormig wordt
uit de hand gelopen,

230
00:12:42,760 --> 00:12:45,000
niemand is veilig
van de genadelozen

231
00:12:45,080 --> 00:12:46,960
en wraakzuchtige heksenzoekers.

232
00:12:52,400 --> 00:12:55,400
♪ ♪

233
00:12:58,840 --> 00:13:01,440
[Marion Gibson] Duitsland is een
echte hotspot van religieus

234
00:13:01,520 --> 00:13:05,080
conflict in de 15e, 16e
en 17e eeuw,

235
00:13:05,160 --> 00:13:08,040
en ik denk dat dat maakt
Duitse mensen denken meer

236
00:13:08,120 --> 00:13:10,440
over de rol die
ze denken dat het de duivel is

237
00:13:10,520 --> 00:13:12,960
spelen in hun wereld,
het soort verleidingen

238
00:13:13,040 --> 00:13:15,360
om in het verkeerde te geloven
soort religie,

239
00:13:15,440 --> 00:13:18,200
verleidingen tot zonde, de
rol van vrouwen daarin

240
00:13:18,280 --> 00:13:20,840
religieuze gemeenschappen, en
Ik denk dat dat ze maakt

241
00:13:20,920 --> 00:13:23,760
bijzonder gevoelig, denk ik,
heksenprocessen willen houden.

242
00:13:26,320 --> 00:13:27,960
[Alison Rowlands] Hedendaags
Duitsland bestaat niet.

243
00:13:28,040 --> 00:13:31,440
Er is veel, veel
grotere politieke entiteit

244
00:13:31,520 --> 00:13:33,040
in Midden-Europa
dat heet de

245
00:13:33,120 --> 00:13:34,360
Heilige Roomse Rijk.

246
00:13:35,800 --> 00:13:39,520
Het is heel, heel, heel
politiek gefragmenteerd,

247
00:13:39,600 --> 00:13:41,600
en wat dat betekent
is dat politiek

248
00:13:41,680 --> 00:13:45,120
en, heel belangrijk,
wettelijke autoriteit

249
00:13:45,200 --> 00:13:50,680
is echt gedelegeerd aan regionaal
of territoriale heersers.

250
00:13:51,880 --> 00:13:56,800
[Ronald Hutton] Trier is een
onafhankelijke staat geregeerd door

251
00:13:56,880 --> 00:13:58,360
Johann von Schoenenberg...

252
00:14:00,920 --> 00:14:05,960
..die een contrareformatie is
Rooms-katholieke fanaticus.

253
00:14:06,040 --> 00:14:08,560
Met andere woorden: hij is nee
gewone aartsbisschop.

254
00:14:08,640 --> 00:14:11,400
Hij is iemand die het gehad heeft
zijn bewustzijn verhoogd

255
00:14:11,480 --> 00:14:14,160
om te geloven dat Satan dat is
eropuit om die ene te vernietigen

256
00:14:14,240 --> 00:14:18,680
ware katholieke kerk,
heksen gebruiken als

257
00:14:18,760 --> 00:14:20,640
Satans instrumenten.

258
00:14:20,720 --> 00:14:24,680
Hij wil dat zeker weten
Trier wordt uit de buurt van het perceel gehouden.

259
00:14:24,760 --> 00:14:27,760
[donder]

260
00:14:29,320 --> 00:14:33,600
Trier bevindt zich in een uitzonderlijke situatie
slechte manier in de jaren 1580.

261
00:14:33,680 --> 00:14:38,120
Hagelbuien en vorst
het grondgebied raken

262
00:14:38,200 --> 00:14:41,680
in wat het zou moeten zijn
zomers en vroege herfst.

263
00:14:45,400 --> 00:14:50,280
[Alison Rowland] Deze
gemeenschappen werkelijk
denk dat heksen,

264
00:14:50,360 --> 00:14:52,400
in bondgenootschap met de duivel,
in competitie met elkaar,

265
00:14:52,480 --> 00:14:55,920
beschadigen hun gewassen,
hun levensonderhoud ruïneren,

266
00:14:56,000 --> 00:14:58,200
waardoor ze en hun
gezinnen ziek worden.

267
00:15:01,720 --> 00:15:04,920
[Johnnes Dillinger] Als jij
geloof in hekserij,

268
00:15:05,000 --> 00:15:06,720
Dat denk je waarschijnlijk

269
00:15:06,800 --> 00:15:11,400
de heks zou verantwoordelijk kunnen zijn
voor uw negatieve ervaring,

270
00:15:11,480 --> 00:15:14,240
en je begint om je heen te kijken
wie zou een heks kunnen zijn?

271
00:15:26,680 --> 00:15:30,800
[Ronald Hutton] Trier en sommigen
van de gebieden eromheen zijn

272
00:15:30,880 --> 00:15:36,360
nogal ongebruikelijk in die gerechtigheid
is vaak in handen van

273
00:15:36,440 --> 00:15:40,080
zelfbenoemde commissies
met een bijzondere opdracht

274
00:15:40,160 --> 00:15:42,000
vind en beproef heksen.

275
00:15:42,080 --> 00:15:44,320
[Alison Rowlands] Wat wel
genaamd Hexenausschusse

276
00:15:44,400 --> 00:15:46,760
in het Duits, en het vertaalt zich als
"heksencomités".

277
00:15:48,880 --> 00:15:50,720
♪ ♪

278
00:15:50,800 --> 00:15:55,200
[Ronald Hutton] Het idee
van Frankenstein-stijl
dorpelingen die rondrennen

279
00:15:55,280 --> 00:15:58,920
met brandende fakkels en
hooivorken is volkomen verkeerd.

280
00:15:59,000 --> 00:16:01,760
Het idee van impaneel
amateurs die eruit zijn

281
00:16:01,840 --> 00:16:03,480
want bloed is veel dichterbij.

282
00:16:05,360 --> 00:16:08,800
[Johannes Dillinger] Dat zijn ze
echt dorpscomités

283
00:16:09,800 --> 00:16:13,200
die hier voor zijn
slechts één doel -

284
00:16:13,280 --> 00:16:18,280
om heksen te identificeren, en
dat is precies wat wij doen.

285
00:16:21,760 --> 00:16:25,120
Als u iemand vindt die u
denk dat het waarschijnlijk zal zijn

286
00:16:25,200 --> 00:16:28,320
een pact met de duivel,
je zou het informeren

287
00:16:28,400 --> 00:16:29,600
commissie voor heksenjacht.

288
00:16:31,400 --> 00:16:35,480
Ze zouden beginnen met verzamelen
bewijsmateriaal, getuigen horen.

289
00:16:35,560 --> 00:16:40,240
Je zou een klerk betalen, en
je zou dat voorleggen

290
00:16:40,320 --> 00:16:44,240
de ambtenaar van de prins,
arresteer deze persoon, en

291
00:16:44,320 --> 00:16:47,160
breng hem of haar voor de rechter.

292
00:16:49,960 --> 00:16:52,720
[verteller] Heksenjacht
commissies blijven bloeien

293
00:16:52,800 --> 00:16:56,120
in dorpen aan de overkant van de wereld
regio, elk met een onverzadigbare

294
00:16:56,200 --> 00:16:59,880
honger om de ziekte uit te roeien
steeds groter aantal heksen

295
00:16:59,960 --> 00:17:02,240
zij denken dat ze schadelijk zijn
hun gemeenschappen.

296
00:17:03,720 --> 00:17:06,120
[Ronald Hutton] Het dorp
heksenjachtcomités van de

297
00:17:06,200 --> 00:17:10,440
Het platteland van Trier heeft
geen macht over de stad,

298
00:17:10,520 --> 00:17:14,040
en daarom hebben ze dat ook
geen politieke impact.

299
00:17:14,120 --> 00:17:16,200
Wat ze hebben is een
emotionele impact.

300
00:17:16,280 --> 00:17:20,040
Ze krijgen de burgers van
Trier denkt aan heksen.

301
00:17:20,120 --> 00:17:22,560
[Rita Voltmer] Er zijn er veel
van geruchten in de stad Trier

302
00:17:22,640 --> 00:17:26,400
die zogenaamde heksen
waren de stad in gevlucht

303
00:17:26,480 --> 00:17:29,080
om te voorkomen dat je krijgt
gearresteerd als heksen.

304
00:17:30,960 --> 00:17:33,840
Er is een grote golf aan de gang.

305
00:17:33,920 --> 00:17:36,400
Steeds meer mensen
zijn gearresteerd.

306
00:17:36,480 --> 00:17:42,680
Sommige gevangenissen zitten vol
vermoedelijke zogenaamde heksen.

307
00:17:42,760 --> 00:17:45,640
[verteller] De processen verspreidden zich
van dorp tot dorp,

308
00:17:45,720 --> 00:17:49,040
een golf van terreur creëren
zo krachtig dat het binnenkort zal gebeuren

309
00:17:49,120 --> 00:17:51,600
overspoelt de stad Trier.

310
00:17:51,680 --> 00:17:54,720
En hier is niemand veilig.

311
00:17:54,800 --> 00:17:57,720
Zelfs niet de rijksten
leden van de elite.

312
00:18:02,960 --> 00:18:06,400
[Alison Rowlands] Hekserij wel
als een dergelijke bedreiging gezien

313
00:18:07,520 --> 00:18:10,960
dat ze besluiten te behandelen
hekserij zoals het was

314
00:18:11,040 --> 00:18:13,600
een uitzonderlijke misdaad genoemd.

315
00:18:15,240 --> 00:18:19,200
[Rita Volmer] Een aanvaarde
misdaad kan worden behandeld in a

316
00:18:19,280 --> 00:18:22,320
zeer korte procedure.

317
00:18:22,400 --> 00:18:27,160
[Johannes Dillinger] Een week later
van de arrestatie tot de executie.

318
00:18:27,240 --> 00:18:30,000
In veel gevallen zouden ze dat niet doen
zelfs getuigen horen,

319
00:18:30,080 --> 00:18:32,720
ondervraag de verdachte gewoon.

320
00:18:33,040 --> 00:18:35,000
♪ ♪

321
00:18:35,080 --> 00:18:38,400
[Ronald Hutton] Met de meesten
misdaden, bewijs je door

322
00:18:38,480 --> 00:18:42,240
getuigen en fysieke middelen
dat iemand het heeft begaan.

323
00:18:42,320 --> 00:18:45,680
Maar omdat magie dat is
verondersteld onzichtbaar te zijn,

324
00:18:45,760 --> 00:18:48,600
dat kun je eigenlijk niet
gebruik die regels.

325
00:18:50,840 --> 00:18:53,640
[Alison Rowlands] Dat is wanneer
de werkelijk mishandelende behandeling van

326
00:18:53,720 --> 00:18:59,440
verdachten komen binnen, gewoon
om mensen tot bekentenis te dwingen.

327
00:18:59,520 --> 00:19:02,720
Ze doen wat Heinrich
Kramer wilde dat ze deden:

328
00:19:02,800 --> 00:19:06,160
dat wil zeggen, hekserij
Het is zo erg, het is zo angstaanjagend,

329
00:19:06,240 --> 00:19:07,760
we zullen de regels gewoon negeren.

330
00:19:07,840 --> 00:19:11,560
[gedempt schreeuwen]

331
00:19:11,640 --> 00:19:15,000
[verteller] Zelfs voor het vreemde
en magische misdaad van hekserij,

332
00:19:15,080 --> 00:19:18,160
beproevingen vinden plaats in
een gevestigde rechtbank,

333
00:19:18,240 --> 00:19:21,680
onder toezicht van een
almachtige rechter.

334
00:19:21,760 --> 00:19:24,440
Het voorzitten van de
heksenprocessen in Trier

335
00:19:24,520 --> 00:19:29,760
is de rijke, meedogenloze en
meedogenloze Dietrich Flade.

336
00:19:32,360 --> 00:19:37,000
[Ronald Hutton] Dietrich Flade
is waarschijnlijk het belangrijkste

337
00:19:37,080 --> 00:19:40,200
burger van de stad Trier
begin jaren 1580.

338
00:19:40,280 --> 00:19:44,760
Hij heeft de zijne gebouwd
carrière daar al tientallen jaren.

339
00:19:44,840 --> 00:19:48,440
Hij heeft als diverse gediend
stadsambtenaren.

340
00:19:48,520 --> 00:19:52,440
Hij is heel erg de
verkozen prins als huurmoordenaar.

341
00:19:52,520 --> 00:19:56,720
Hij neemt de stad over
namens de aartsbisschop

342
00:19:56,800 --> 00:20:00,360
en hij slaat het neer
die van de aartsbisschop vergroten

343
00:20:00,440 --> 00:20:01,480
macht over de stad.

344
00:20:02,560 --> 00:20:05,560
♪ ♪

345
00:20:06,440 --> 00:20:10,240
[Rita Voltmer] Hij was ook een
geldschieter van de stad,

346
00:20:10,320 --> 00:20:13,800
maar ook voor de boeren
in het landelijk gebied

347
00:20:13,880 --> 00:20:15,360
en voor burgers in Trier.

348
00:20:19,520 --> 00:20:24,160
[Johannes Dillinger] Hij
behandelde de mensen niet die
was hem veel geld schuldig.

349
00:20:28,480 --> 00:20:33,120
Flade was een tijdlang de hoofdrolspeler
rechter in de stad Trier.

350
00:20:33,200 --> 00:20:36,080
In deze functie is hij
absoluut geloofd

351
00:20:36,160 --> 00:20:38,560
in het concept van
hekserij zelf.

352
00:20:41,080 --> 00:20:44,480
[Rita Voltmer] Hij was aanwezig bij
de ondervraging, de marteling.

353
00:20:44,560 --> 00:20:49,720
Hij zocht naar betere maatregelen
om heksen tot bekentenis te brengen.

354
00:20:53,960 --> 00:20:59,200
[Johannes Dillinger] De
rechters waren er tenminste in
Duitsland, voornamelijk lekenrechters.

355
00:20:59,280 --> 00:21:01,880
De meesten van hen hadden dat nog nooit gedaan
naar de universiteit geweest.

356
00:21:01,960 --> 00:21:04,520
De meesten van hen hadden dat wel
heb nooit rechten gestudeerd.

357
00:21:04,600 --> 00:21:06,280
Flade was een uitzondering.

358
00:21:07,680 --> 00:21:10,640
Hij had rechten gestudeerd,
hij had een doctoraat.

359
00:21:11,800 --> 00:21:17,320
Flade had dus meer kunnen zijn
kritisch over de heksenprocessen.

360
00:21:19,360 --> 00:21:23,320
Er zijn zo weinig procesverslagen bewaard gebleven.

361
00:21:23,400 --> 00:21:28,200
De overige gegevens vertellen het ons
dat er een aantal beproevingen hebben plaatsgevonden

362
00:21:28,280 --> 00:21:33,480
in de dorpen, maar wij weten het
vrij weinig over hen.

363
00:21:35,200 --> 00:21:39,360
Onder de slachtoffers van de
heksenjachten in Trier

364
00:21:39,440 --> 00:21:42,200
was Margaretha Braun.

365
00:21:42,280 --> 00:21:44,000
[Rita Voltmer] Dat was ze
een arme wasvrouw.

366
00:21:46,040 --> 00:21:49,440
[Johannes Dillinger] Dat was ze
publiekelijk een heks genoemd,

367
00:21:49,520 --> 00:21:52,240
op de marktplaats,
zodat iedereen het kan horen.

368
00:21:53,840 --> 00:21:57,000
Als je dat doet, jij
zijn heel, heel zeker

369
00:21:57,080 --> 00:22:01,200
dat de persoon die u belt
een heks kan zichzelf niet verdedigen.

370
00:22:03,120 --> 00:22:05,080
♪ ♪

371
00:22:05,160 --> 00:22:08,040
[Rita Voltmer] Nadat zij dat was
gearresteerd, werd ze gemarteld

372
00:22:08,120 --> 00:22:11,360
7 keer, heel, heel hard,
maar ze konden niet winnen

373
00:22:11,440 --> 00:22:13,760
enige bekentenis van haar.

374
00:22:13,840 --> 00:22:17,280
En dit is het moment waarop Flade stapt
om meer druk op haar uit te oefenen.

375
00:22:21,400 --> 00:22:24,920
- Er wordt vaak gebruik gemaakt van marteling
als een instrument van terreur.

376
00:22:25,000 --> 00:22:28,360
Het wordt uiterst effectief
omdat wat je doet

377
00:22:28,440 --> 00:22:30,920
is dat je terreur zaait
in de hele gemeenschap,

378
00:22:31,000 --> 00:22:35,640
in de hele gezinnen, in
dorpen, in de bredere samenleving.

379
00:22:35,720 --> 00:22:39,480
En door dat te doen, jij
creëer dit gevoel van

380
00:22:39,560 --> 00:22:41,760
Ik moet het aan anderen vertellen.

381
00:22:43,440 --> 00:22:45,920
Ook als die er zijn
wrok tegen mensen,

382
00:22:46,000 --> 00:22:49,400
dat ze zullen creëren
verhalen of bewijsmateriaal creëren

383
00:22:49,480 --> 00:22:52,320
dat impliceert eigenlijk
mensen, zelfs als ze dat niet hebben gedaan

384
00:22:52,400 --> 00:22:53,960
eigenlijk alles gedaan.

385
00:22:54,040 --> 00:22:55,920
Maar het doel is
angst in te boezemen.

386
00:22:56,920 --> 00:23:02,000
[vrouw schreeuwen]

387
00:23:02,080 --> 00:23:04,320
[verteller] Flade-onderwerpen
Margaretha Braun aan

388
00:23:04,400 --> 00:23:07,320
genadeloze brute rondes
en intense martelingen.

389
00:23:09,160 --> 00:23:12,640
Ze zoekt naar een
bekentenis om een einde te maken aan de pijn.

390
00:23:13,960 --> 00:23:17,200
[Ronald Hutton] Ze geeft toe
een dagelijkse zonde begaan,

391
00:23:17,280 --> 00:23:20,960
die vlees eet in a
bouillon, dat is alles wat ze kan

392
00:23:21,040 --> 00:23:23,200
veroorloven, op een vastendag.

393
00:23:23,280 --> 00:23:26,000
[Johannes Dillinger] Van
Natuurlijk is het niet direct
verbonden met hekserij.

394
00:23:26,080 --> 00:23:28,240
Er is niets magisch
over die bouillon.

395
00:23:28,320 --> 00:23:32,600
Het gaat over de heksen
slechte mensen zijn.

396
00:23:32,680 --> 00:23:35,360
Ze kunnen breken
het vasten door te eten

397
00:23:35,440 --> 00:23:38,960
een op vlees gebaseerd type
eten op een vastendag.

398
00:23:40,520 --> 00:23:42,440
[vervormd geschreeuw]

399
00:23:42,520 --> 00:23:44,880
[Rita Voltmer] Margaretha
Braun is het eerste geval

400
00:23:44,960 --> 00:23:48,320
waar we wel een proces hebben
records, maar slechts fragmenten.

401
00:23:48,400 --> 00:23:50,920
We weten dus niet of
ze werd geëxecuteerd,

402
00:23:51,000 --> 00:23:54,000
maar ik denk dat ze dat was omdat
Flade deed heel erg zijn best

403
00:23:54,080 --> 00:23:55,920
om haar tot bekentenis te brengen.

404
00:24:02,800 --> 00:24:05,440
[verteller] Beschuldigingen en
beproevingen blijven zich verspreiden

405
00:24:05,520 --> 00:24:07,760
woest door Trier.

406
00:24:07,840 --> 00:24:11,960
Honderden worden ondervraagd,
bekentenissen worden wilder,

407
00:24:12,040 --> 00:24:15,080
en een angstaanjagende
complot ontstaat.

408
00:24:16,240 --> 00:24:18,680
[Ronald Hutton] Helaas,
in veel gevallen in Duitsland,

409
00:24:18,760 --> 00:24:22,600
Er wordt aangenomen dat heksen
kunnen de schade die zij aanrichten niet aanrichten

410
00:24:22,680 --> 00:24:24,880
zonder dat er een
een hele hoop,

411
00:24:24,960 --> 00:24:28,640
en dus is het vrij regelmatig
voor mensen die worden gemarteld,

412
00:24:28,720 --> 00:24:31,440
zodra ze het hebben bekend
een duivelaanbidder zijn

413
00:24:31,520 --> 00:24:34,360
heks zelf, aan
noem andere mensen mee

414
00:24:34,440 --> 00:24:36,920
naar wie ze reisden
de heksensabbat.

415
00:24:37,600 --> 00:24:40,600
[vervormd, gemeen lachen]

416
00:24:42,760 --> 00:24:47,000
[Alison Rowlands] Zij
geloof dat heksen dat zijn
in grote aantallen bijeen.

417
00:24:47,080 --> 00:24:50,760
Ze moeten het proberen en
leg uit hoe heksen dat konden

418
00:24:50,840 --> 00:24:53,560
ga naar deze sabbatten
grote aantallen 's nachts,

419
00:24:53,640 --> 00:24:55,520
omdat ze 's nachts gebeuren,
dus daar zit het geloof

420
00:24:55,600 --> 00:24:58,800
in magisch vliegen komt
binnen, dus ze vliegen

421
00:24:58,880 --> 00:25:00,080
naar de sabbatten.

422
00:25:00,160 --> 00:25:02,040
Ze aanbidden
de duivel, niet God.

423
00:25:02,120 --> 00:25:04,000
Ze kussen de
duivel op de achterkant.

424
00:25:04,080 --> 00:25:06,520
Belangrijker nog: dat zijn ze
het beramen van hun schadelijke daden

425
00:25:06,600 --> 00:25:08,480
tegen de gemeenschappen
om hen heen,

426
00:25:08,560 --> 00:25:11,680
kinderen opofferen,
baby's eten.

427
00:25:12,880 --> 00:25:15,280
[Rita Voltmer] De verleiding door
de duivel, het seksuele

428
00:25:15,360 --> 00:25:18,400
omgang met de duivel,
de slechte daden die ze deden

429
00:25:18,480 --> 00:25:19,400
op de Heksensabbat.

430
00:25:22,720 --> 00:25:25,640
[Alison Rowlands] Dit is alles
je ergste fantasie-nachtmerrie van

431
00:25:25,720 --> 00:25:28,520
wat een ketterij, een heksen'
ketterij zou kunnen zijn,

432
00:25:28,600 --> 00:25:32,280
omdat het suggereert dat er een is
grote groep heksen daarbuiten,

433
00:25:32,360 --> 00:25:36,440
en wat dat stimuleert
wat de rechtbanken moeten doen is, zo zeggen zij,

434
00:25:36,520 --> 00:25:40,120
‘Bij wie heb je nog meer gezien?
de heksensabbat?"

435
00:25:40,200 --> 00:25:43,120
Als je iemand martelt
en hen die vragen

436
00:25:43,200 --> 00:25:45,680
soort suggestieve vragen,
wat er gebeurt is dat

437
00:25:45,760 --> 00:25:48,600
beginnen de verdachten
andere mensen aanklagen.

438
00:25:50,240 --> 00:25:53,880
[Ronald Hutton] In toenemende mate
beschuldigde heksen beweren dat

439
00:25:53,960 --> 00:25:57,080
prominente leden gezien
van de gemeenteraad van

440
00:25:57,160 --> 00:25:58,280
Heksensabbatten.

441
00:25:58,360 --> 00:26:01,520
[Alison Rowlands] Ze vertrouwen op
getuigenissen van kinderen,

442
00:26:01,600 --> 00:26:03,400
en het idee is dat deze
jongens zijn meegenomen

443
00:26:03,480 --> 00:26:06,840
naar de heksensabbat,
en ze worden gebruikt als een manier

444
00:26:06,920 --> 00:26:09,800
in deze verborgen wereld, en
het zijn hun aanklachten

445
00:26:09,880 --> 00:26:12,720
die helpen versnellen
de proefprocessen.

446
00:26:15,520 --> 00:26:20,640
[Ronald Hutton] Een 16-jarige
jongen van het platteland in de buurt

447
00:26:20,720 --> 00:26:24,600
Trier, die getuigenis heeft afgelegd
tegen beschuldigde heksen,

448
00:26:24,680 --> 00:26:29,120
vermeldt dat hij is meegenomen
naar de heksensabbat...

449
00:26:31,400 --> 00:26:33,640
..en hij zag Flade daar.

450
00:26:40,640 --> 00:26:43,480
[verteller] De beschuldiging dat
een machtig lid van de

451
00:26:43,560 --> 00:26:46,840
elite, zoals Dietrich
Flade, heeft deelgenomen

452
00:26:46,920 --> 00:26:49,400
de heksensabbat,
stuurt schokgolven

453
00:26:49,480 --> 00:26:50,240
door de stad.

454
00:26:52,240 --> 00:26:55,480
Andere getuigen komen naar voren,
elk vertelt een verhaal over

455
00:26:55,560 --> 00:26:58,240
Flade's duivelse daden.

456
00:26:58,320 --> 00:26:59,840
Er vormt zich een beeld.

457
00:27:00,880 --> 00:27:03,800
[Rita Voltmer] Aanklachten
tegen Flade, versneld.

458
00:27:04,960 --> 00:27:08,800
[Johannes Dillinger] Heksen
zei dat Flade de was
meester van de sabbat.

459
00:27:08,880 --> 00:27:11,960
[Rita Voltmer] Steeds meer
noemde hem persoonlijk en zei

460
00:27:12,040 --> 00:27:15,200
het was Dietrich Flade,
hij was daar, hij kwam

461
00:27:15,280 --> 00:27:19,520
daar in een gouden koets
getrokken door zwarte paarden.

462
00:27:19,600 --> 00:27:22,240
[Alison Rowlands] Zij
zeggen dat hij winst maakt
van de weermagie,

463
00:27:22,320 --> 00:27:25,760
met andere woorden, het slechte weer
die de heksen veroorzaken

464
00:27:25,840 --> 00:27:29,560
zorgt ervoor dat de oogst mislukt, en
dat werkt in het voordeel

465
00:27:29,640 --> 00:27:32,480
van Flade en andere mannen zoals hij.

466
00:27:32,560 --> 00:27:34,520
Ze hebben aandelen
en graanvoorraden.

467
00:27:34,600 --> 00:27:36,840
Er wordt aangenomen dat ze dat wel zijn
de verkoop van die winkels

468
00:27:36,920 --> 00:27:38,680
graan voor een hoge winst.

469
00:27:44,040 --> 00:27:48,840
[Johannes Dillinger] Flade was dat wel
een van de meest uitgesproken

470
00:27:48,920 --> 00:27:51,120
aanhangers van de
Prins Aartsbisschop.

471
00:27:51,200 --> 00:27:53,680
De prins-aartsbisschop
keek de andere kant op.

472
00:27:53,760 --> 00:27:57,440
De prins-aartsbisschop
stond geen heksenproces toe

473
00:27:57,520 --> 00:27:59,320
tegen Flade om te beginnen.

474
00:28:01,280 --> 00:28:04,280
♪ ♪

475
00:28:09,320 --> 00:28:13,640
[Rita Voltmer] In 1588, a
commissie wordt opgericht

476
00:28:13,720 --> 00:28:15,760
zoeken
indirect bewijs

477
00:28:15,840 --> 00:28:17,800
en alles zoeken
deze aanklachten

478
00:28:17,880 --> 00:28:19,240
gemaakt tegen Flade.

479
00:28:22,120 --> 00:28:24,720
Flade is zich daar dus heel goed van bewust
er is iets aan de hand.

480
00:28:28,160 --> 00:28:31,400
Hij weet het heel goed
dat na een bepaalde

481
00:28:31,480 --> 00:28:34,000
aantal aanklachten,
het zal moeilijk worden

482
00:28:34,080 --> 00:28:36,880
hem om het proces te vermijden.

483
00:28:40,240 --> 00:28:43,240
[Ronald Hutton] Menigten in de
straat schreeuwen om de zijne

484
00:28:43,320 --> 00:28:44,920
bloed of zijn sintels.

485
00:28:45,320 --> 00:28:47,240
[onduidelijk geschreeuw]

486
00:28:47,320 --> 00:28:53,320
Hij is al veroordeeld in
het hof van de publieke opinie.

487
00:28:54,400 --> 00:28:58,840
De belangrijkste beschuldiging
tegen Flade,

488
00:28:58,920 --> 00:29:02,120
wat hem almachtig maakt
meester, de keurvorst,

489
00:29:02,200 --> 00:29:06,520
laat hem in de steek,
is dat Flade, aan het doen

490
00:29:06,600 --> 00:29:09,200
zijn deal met de duivel,
overeengekomen om te proberen en

491
00:29:09,280 --> 00:29:10,600
zijn meester vermoorden.

492
00:29:11,680 --> 00:29:15,560
Flade heeft de pech dat de
gezondheid van de keurvorst

493
00:29:15,640 --> 00:29:19,880
eigenlijk is het de laatste tijd slecht,
en dus is het vrij eenvoudig

494
00:29:19,960 --> 00:29:23,840
overtuig een man die ziek is en
Ik kan niet echt achterhalen waarom,

495
00:29:23,920 --> 00:29:26,880
en over wie de medici
krabben zich op het hoofd,

496
00:29:26,960 --> 00:29:30,120
waar de oplossing voor is
zijn problemen zijn dat een

497
00:29:30,200 --> 00:29:33,080
poging wordt gedaan
om hem te doden door middel van een

498
00:29:33,160 --> 00:29:36,160
mysterieus en aanhoudend
ziekte van betovering,

499
00:29:36,240 --> 00:29:38,560
en uiteindelijk hij
gaat het geloven.

500
00:29:40,240 --> 00:29:43,840
Flade's ondergang gaat
via verschillende stadia.

501
00:29:43,920 --> 00:29:45,560
Hij probeert te vluchten.

502
00:29:45,640 --> 00:29:47,680
Hij krijgt het eigenlijk
de stad uit,

503
00:29:47,760 --> 00:29:51,200
maar de man die dat is
hem vervoeren beseft

504
00:29:51,280 --> 00:29:55,040
dat hij een
wilde crimineel weg

505
00:29:55,120 --> 00:29:59,680
en houdt hem vast en neemt hem mee
weer terug en overhandigt hem.

506
00:29:59,760 --> 00:30:01,840
Daarna wordt hij gezet
onder huisarrest,

507
00:30:01,920 --> 00:30:03,960
hij maakt er nog één
ontsnappingspoging.

508
00:30:06,200 --> 00:30:09,680
Tenslotte de verkozen prins
geeft ruimte en laat toe

509
00:30:09,760 --> 00:30:12,600
Flade wordt berecht,
en het moment dat

510
00:30:12,680 --> 00:30:13,880
gebeurt, is hij gedoemd.

511
00:30:23,120 --> 00:30:25,600
[Johannes Dillinger] Flade
heksenprocessen begrepen.

512
00:30:25,680 --> 00:30:27,560
Hij was zelf rechter geweest.

513
00:30:30,760 --> 00:30:33,920
Hij wist dat dat zo was
hij kon heel weinig doen.

514
00:30:34,000 --> 00:30:38,480
Hij wist dat de rechtbank
hem zou martelen

515
00:30:38,560 --> 00:30:41,000
en dat zou hij doen
uiteindelijk bekennen.

516
00:30:43,120 --> 00:30:44,760
[Alison Rowlands] Dat zou hij wel hebben gedaan
was psychologisch behoorlijk in de war

517
00:30:44,840 --> 00:30:47,680
een hopeloze positie, nogal
een hopeloze gemoedstoestand.

518
00:30:47,760 --> 00:30:50,920
Dat zou hij waarschijnlijk wel hebben gedaan
uitgekleed, mishandeld,

519
00:30:51,000 --> 00:30:53,440
dat zou hij waarschijnlijk doen
onderzocht en geprikt.

520
00:30:53,520 --> 00:30:56,720
De fysieke impact dus
van die vernedering

521
00:30:56,800 --> 00:30:58,840
voor een man van zijn stand
en een man van zijn rijkdom

522
00:30:58,920 --> 00:31:01,360
zou zijn geweest
behoorlijk verwoestend,

523
00:31:01,440 --> 00:31:03,920
en dat is zelfs voordat je het krijgt
tot de daadwerkelijke fysieke marteling.

524
00:31:04,000 --> 00:31:12,080
♪ ♪

525
00:31:12,160 --> 00:31:17,520
[Ronald Hutton] De standaard
Duits en Zwitsers instrument van

526
00:31:17,600 --> 00:31:20,920
marteling in deze periode
is de strappado.

527
00:31:25,080 --> 00:31:29,360
[Johannes Dillinger] Dat heb je
je handen vastgebonden achter je

528
00:31:29,440 --> 00:31:32,760
terug, een touw is vastgebonden
rond je polsen,

529
00:31:32,840 --> 00:31:37,320
en dan gooi je het touw
via een haak in het plafond

530
00:31:37,400 --> 00:31:39,680
en gewoon trekken
aan de andere kant.

531
00:31:40,160 --> 00:31:43,160
[Flade kreunt van de pijn]

532
00:31:43,680 --> 00:31:46,520
[Nimisha Patel] Natuurlijk is dat zo
bedoeld om maximale pijn te creëren,

533
00:31:46,600 --> 00:31:49,880
maar wat het ook doet, is het
veroorzaakt lichamelijk letsel,

534
00:31:49,960 --> 00:31:53,200
zodat er tranen in kunnen ontstaan
de ligamenten en pezen.

535
00:31:53,280 --> 00:31:55,000
Het kan zijn dat u in elkaar wordt geslagen
die positie, jij

536
00:31:55,080 --> 00:31:57,440
Misschien heeft u breuken
kan gebroken botten hebben,

537
00:31:57,520 --> 00:32:00,280
je kunt op je geslagen worden
hoofd tegelijk.

538
00:32:00,360 --> 00:32:02,080
Nogmaals, dat kan leiden
tot hoofdletsel.

539
00:32:02,160 --> 00:32:05,120
Mensen kunnen er ook aan beginnen
hallucineren met hevige pijn

540
00:32:05,200 --> 00:32:06,400
en onder die omstandigheden.

541
00:32:07,440 --> 00:32:10,080
Je blijft in die staat achter,
en er is een gevoel van

542
00:32:10,160 --> 00:32:13,160
het creëren van vernedering en schaamte.

543
00:32:13,240 --> 00:32:16,600
Je kunt een gevoel verliezen
van waar je bent.

544
00:32:16,680 --> 00:32:18,480
Je verliest letterlijk
je gevoel van eigenwaarde,

545
00:32:18,560 --> 00:32:20,720
en dat is het doel
van marteling, toch?

546
00:32:20,800 --> 00:32:24,680
Omdat je dan kneedbaar bent,
er kan je verteld worden wat je moet zeggen,

547
00:32:24,760 --> 00:32:25,840
je kunt gedwongen worden.

548
00:32:29,440 --> 00:32:32,720
Het creëert dit
intern conflict

549
00:32:32,800 --> 00:32:35,120
voor degenen die dat wel zijn
gemarteld worden,

550
00:32:35,200 --> 00:32:38,800
geef ik me over aan de
eisen van de folteraar,

551
00:32:38,880 --> 00:32:42,120
zelfs als dat betekent dat ik lieg en
Ik weet dat het niet de waarheid is,

552
00:32:42,200 --> 00:32:44,960
of houd ik het vol
mijn gevoel voor waarheid

553
00:32:45,040 --> 00:32:47,120
en weet dat ik dat zal doen
toch vermoord worden?

554
00:32:50,800 --> 00:32:54,240
[verteller] Maanden van marteling
een brute tol eisen.

555
00:32:54,320 --> 00:32:56,000
Flade breekt eindelijk.

556
00:32:57,640 --> 00:33:00,360
De ondervragers hebben dat gedaan
een bekentenis afgedwongen.

557
00:33:05,320 --> 00:33:08,320
♪ ♪

558
00:33:09,160 --> 00:33:11,160
[Johannes Dillinger] Flade
bekende een heks te zijn.

559
00:33:11,240 --> 00:33:12,600
Hij had de duivel ontmoet.

560
00:33:13,760 --> 00:33:15,760
Hij had gemeenschap gehad
met de duivel.

561
00:33:15,840 --> 00:33:16,880
Hij heeft het pact gesloten.

562
00:33:18,160 --> 00:33:22,440
De duivel gaf hem de
vermogen om magie te gebruiken

563
00:33:22,520 --> 00:33:24,760
in zijn eigen voordeel.

564
00:33:24,840 --> 00:33:27,720
Hij gaf toe dat hij dat had gedaan
van plan om mensen te vermoorden,

565
00:33:27,800 --> 00:33:29,280
om mensen ziek te maken.

566
00:33:31,600 --> 00:33:34,600
♪ ♪

567
00:33:36,240 --> 00:33:37,960
Hij was naar de sabbat gegaan.

568
00:33:38,040 --> 00:33:43,000
Hij aanvaardde zijn rol als
de meester van de heksen.

569
00:33:43,080 --> 00:33:45,640
Met elk woord dat hij
bezegelde zijn lot,

570
00:33:45,720 --> 00:33:50,880
maar hij wist het al, ik
Stel je voor, toen hij tegenover de zijne stond

571
00:33:50,960 --> 00:33:55,240
oordeel dat het voorbij was,
dat er geen mogelijkheid was

572
00:33:55,320 --> 00:33:56,600
hier niet meer uit.

573
00:34:01,320 --> 00:34:04,320
♪ ♪

574
00:34:05,200 --> 00:34:06,760
[verteller] Flade
wacht op zijn oordeel.

575
00:34:10,560 --> 00:34:11,960
Zijn lot is bezegeld.

576
00:34:13,400 --> 00:34:17,440
Hij wordt schuldig bevonden aan hekserij
en ter dood veroordeeld.

577
00:34:19,560 --> 00:34:22,560
♪ ♪

578
00:34:28,440 --> 00:34:30,400
[Ronald Hutton] Mensen
veroordeeld wegens hekserij

579
00:34:30,480 --> 00:34:33,320
worden als ketters beschouwd
maar ook criminelen,

580
00:34:33,400 --> 00:34:36,600
en men geloofde dat
de lichamen van ketters

581
00:34:36,680 --> 00:34:40,280
waren eigenlijk onrein,
dat ze a. zouden kunnen verpesten

582
00:34:40,360 --> 00:34:43,040
gemeenschap met tegenspoed.

583
00:34:43,120 --> 00:34:46,600
Levend of dood, hun
lijken moesten verbrand worden

584
00:34:46,680 --> 00:34:50,200
om de besmetting te verwijderen
uit de gemeenschap.

585
00:34:50,560 --> 00:34:52,120
[vuur knettert]

586
00:34:52,200 --> 00:34:56,160
De meeste mensen veroordeeld
verbranden wegens hekserij

587
00:34:56,240 --> 00:35:00,960
werden verzonden door een veel
humanere middelen vooraf.

588
00:35:01,040 --> 00:35:04,360
De twee gebruikelijke keuzes
waren hen aan het wurgen

589
00:35:05,440 --> 00:35:08,240
of ze onthoofden,
en dat zijn ze allebei

590
00:35:08,320 --> 00:35:12,120
relatief barmhartig,
relatief snelle manieren om te gaan.

591
00:35:16,480 --> 00:35:18,200
[Rita Voltmer] Flade
misschien gedacht

592
00:35:18,280 --> 00:35:21,160
tot de laatste minuut
dat deze beproeving zou gebeuren

593
00:35:21,240 --> 00:35:24,200
hem niet overkomen,
dat hij misschien

594
00:35:24,280 --> 00:35:26,360
zou er uit kunnen komen,
dat hem gespaard bleef

595
00:35:26,440 --> 00:35:28,520
vuur, maar dat was hij niet.

596
00:35:34,880 --> 00:35:37,320
[Johannes Dilliinger] Gerechtigheid
openbaar moet zijn.

597
00:35:38,640 --> 00:35:41,160
Dit is waar de mensen van
de vroegmoderne tijd verwachten.

598
00:35:44,000 --> 00:35:47,480
Er kwamen talloze mensen op af
getuige zijn executie.

599
00:35:47,560 --> 00:35:49,960
Betekent dat hij een beroemdheid was.

600
00:35:50,040 --> 00:35:52,520
Dit was een zeer prominent geval.

601
00:35:55,400 --> 00:35:56,840
[Alison Rowlands] Dat moeten we doen
onthoud ook dat hij dat zou doen

602
00:35:56,920 --> 00:35:58,480
heb er zo uitgezien
anders dan voorheen.

603
00:35:58,560 --> 00:36:00,120
Weet je, dat zou hij hebben gedaan
was vroeger een rijk man,

604
00:36:00,200 --> 00:36:02,480
een prachtig aangeklede
man, een rijke man.

605
00:36:03,600 --> 00:36:06,320
Weet je, hij zit in de gevangenis
Wekenlang wordt hij gemarteld.

606
00:36:06,400 --> 00:36:10,040
Hij zou hebben gekeken
bijna onherkenbaar,

607
00:36:10,120 --> 00:36:12,320
waarschijnlijk tegen die tijd
van zijn executie

608
00:36:12,400 --> 00:36:14,960
vanwege de behandeling
dat hij heeft ondergaan.

609
00:36:17,920 --> 00:36:19,520
[Rita Voltmer] Hij
hield een laatste toespraak,

610
00:36:19,600 --> 00:36:22,240
een zeer vrome,
en dat was hij

611
00:36:22,320 --> 00:36:25,520
rechtvaardig behandeld en
dat het volk dat zou moeten doen

612
00:36:25,600 --> 00:36:28,320
neem een voorbeeld aan zijn lot.

613
00:36:29,480 --> 00:36:32,240
♪ ♪

614
00:36:32,320 --> 00:36:33,560
[Alison Rowlands] De enige
wat hij nog heeft

615
00:36:33,640 --> 00:36:35,480
is een goede dood sterven.

616
00:36:35,560 --> 00:36:37,560
Men geloofde dat dat zo was
heel belangrijk in die tijd

617
00:36:37,640 --> 00:36:42,640
dat je je gaat ontmoeten
maker in een soort boetvaardige

618
00:36:42,720 --> 00:36:45,040
en op een waardige manier.

619
00:36:45,120 --> 00:36:46,600
Het idee was dat als
je hebt bekend,

620
00:36:46,680 --> 00:36:49,040
dat zou je tegenhouden
goed van pas komen bij God

621
00:36:49,120 --> 00:36:50,400
als je naar het volgende leven gaat.

622
00:36:51,440 --> 00:36:54,640
[verteller] Menigten verzamelden zich
kijk naar de eens zo machtige rechter

623
00:36:54,720 --> 00:36:56,160
zijn verschrikkelijke lot tegemoet treden.

624
00:36:56,240 --> 00:37:02,400
[vuur knettert]

625
00:37:09,400 --> 00:37:11,080
[Alison Rowlands] Van Flade
uitvoering zendt wel een boodschap uit

626
00:37:11,160 --> 00:37:16,360
dat is eigenlijk niemand
absoluut veilig voor beschuldigingen.

627
00:37:20,640 --> 00:37:22,040
[Johannes Dillinger] Als jij
kan Flade beschuldigen,

628
00:37:22,120 --> 00:37:28,040
een welgestelde man,
uit de stad van hekserij,

629
00:37:28,120 --> 00:37:30,920
je kunt iedereen beschuldigen
van hekserij.

630
00:37:32,920 --> 00:37:34,480
[Ronald Huttdon] Het
mogelijk wordt

631
00:37:34,560 --> 00:37:36,560
schakel andere stadsleiders uit.

632
00:37:36,640 --> 00:37:39,920
Dat is meestal zo
voormalig stadsbestuurders

633
00:37:40,000 --> 00:37:43,760
die de macht hebben verloren en dat nu wel zijn
kwetsbaar voor hun rivalen.

634
00:37:47,080 --> 00:37:49,320
[Johannes Dillinger] Trier
wordt het voorbeeld

635
00:37:50,520 --> 00:37:55,240
voor heksenjachten die goed worden uitgevoerd,
heksenjachten die dat niet doen

636
00:37:55,320 --> 00:37:59,080
respecteer de sociale status niet meer.

637
00:38:00,120 --> 00:38:01,920
Iedereen zou een heks kunnen zijn.

638
00:38:02,000 --> 00:38:04,520
[vuur knettert]

639
00:38:11,520 --> 00:38:15,800
[verteller] Dietrich Flade mei
dood zijn, maar de jacht gaat door.

640
00:38:15,880 --> 00:38:18,360
Wat begon als een
kruistocht tegen het kwaad

641
00:38:18,440 --> 00:38:22,120
en verdachte vrouwen in de
dorpen rondom Drier

642
00:38:22,200 --> 00:38:25,840
is nu krachtig verstrikt
leden van de elite van de stad.

643
00:38:28,840 --> 00:38:30,640
[Alison Rowlands] In de
electoraat van Trier,

644
00:38:30,720 --> 00:38:33,680
waarschijnlijk tussen de 800
en 1.000 mensen

645
00:38:33,760 --> 00:38:36,120
worden geëxecuteerd wegens hekserij.

646
00:38:39,120 --> 00:38:41,680
[Johannes Dillinger]
De golf van heksenjachten

647
00:38:41,760 --> 00:38:46,320
Flade werd er het slachtoffer van
ging nog eens tien door

648
00:38:46,400 --> 00:38:49,320
jaar, ongeveer, na zijn dood.

649
00:38:51,320 --> 00:38:52,040
[Alison Rowlands]
De keurvorst,

650
00:38:52,120 --> 00:38:57,200
Johann von Schoenenberg,
oprecht is geworden

651
00:38:57,280 --> 00:39:00,360
bezorgd over het feit
dat de heksenprocessen

652
00:39:00,440 --> 00:39:02,600
zijn al zo lang bezig,

653
00:39:03,400 --> 00:39:05,040
het feit dat de heksenprocessen plaatsvinden

654
00:39:05,120 --> 00:39:08,520
zijn begonnen met opnemen,
je weet wel, mannen en leden van

655
00:39:08,600 --> 00:39:10,800
de sociale en politieke elites.

656
00:39:13,600 --> 00:39:17,640
[Johannes Dillinger] In 1591,
hij vaardigt zijn verordening uit

657
00:39:17,720 --> 00:39:20,400
betreffende heks
jacht commissies.

658
00:39:21,720 --> 00:39:27,160
Deze verordening is een poging
om de activiteiten in toom te houden

659
00:39:27,240 --> 00:39:28,720
van de commissies.

660
00:39:28,800 --> 00:39:33,040
De verordening heeft dat nooit gedaan
geprobeerd de activiteiten te beëindigen

661
00:39:33,120 --> 00:39:34,280
net zo.

662
00:39:34,360 --> 00:39:38,680
Het punt was alleen maar om
breng ze onder controle

663
00:39:38,760 --> 00:39:41,120
van de vertegenwoordigers
van de overheid.

664
00:39:43,120 --> 00:39:45,080
[Rita Voltmer] Echter,
deze verordening

665
00:39:45,160 --> 00:39:47,400
niet zo’n groot succes gehad.

666
00:39:47,480 --> 00:39:51,680
Omdat heksenjachtcomités
nog steeds zou kunnen worden opgericht,

667
00:39:51,760 --> 00:39:53,360
ze waren nog steeds
samenwerken,

668
00:39:53,440 --> 00:39:56,160
dus het succes was vrij laag.

669
00:39:59,520 --> 00:40:00,200
[Alison Rowlands]
De angsten over

670
00:40:00,280 --> 00:40:02,960
hekserij werd bewaard
gaan, de kennis over

671
00:40:03,040 --> 00:40:04,520
wie was een heks, wie
zou een heks kunnen zijn

672
00:40:04,600 --> 00:40:06,240
werd voortgezet, maar
het werd ook verspreid.

673
00:40:06,320 --> 00:40:09,000
Weet je, deze zijn erg
openbare evenementen, de executies,

674
00:40:09,080 --> 00:40:12,640
dus eigenlijk valt het mee
moeilijk in een van deze

675
00:40:12,720 --> 00:40:17,640
kleine territoria
zeg nee tegen uw onderwerpen

676
00:40:17,720 --> 00:40:21,200
wanneer ze dat eigenlijk willen
om op heksen te blijven jagen.

677
00:40:22,000 --> 00:40:24,720
♪ ♪

678
00:40:24,800 --> 00:40:26,720
[Ronald Hutton]
Tegen het midden van de jaren 1590 was

679
00:40:26,800 --> 00:40:30,280
daar zijn tekenen van
mensen denken dat het tijd is

680
00:40:30,360 --> 00:40:33,280
om de heksenjacht te beëindigen.

681
00:40:33,360 --> 00:40:35,520
[Alison Rowlands] Economisch
omstandigheden verbeterden enigszins.

682
00:40:35,600 --> 00:40:37,680
Sommige van die echte druk,
die zijn echt intens

683
00:40:37,760 --> 00:40:41,640
druk op de economie, zij
tot op zekere hoogte doodgegaan.

684
00:40:41,720 --> 00:40:43,840
Maar geloof wel
absoluut nog aanwezig.

685
00:40:43,920 --> 00:40:45,680
Het is niet dat mensen
stopte met geloven.

686
00:40:47,480 --> 00:40:50,280
[vogels fluiten]

687
00:40:50,360 --> 00:40:53,680
[Johannes Dillinger]
Trier was van invloed

688
00:40:53,760 --> 00:40:59,040
op alle latere heksenjachten eenvoudigweg
omdat het zo bekend was.

689
00:41:00,560 --> 00:41:04,040
Dus wat weten we
over heksen?

690
00:41:04,120 --> 00:41:08,480
We weten wat we hebben geleerd
tijdens de heksenprocessen

691
00:41:08,560 --> 00:41:11,480
uit de bekentenissen
van de heksen,

692
00:41:11,560 --> 00:41:14,400
en dat snappen wij
soort informatie

693
00:41:14,480 --> 00:41:17,800
in demonologische boeken
die verwijzen naar Trier.

694
00:41:19,360 --> 00:41:21,800
♪ ♪

695
00:41:21,880 --> 00:41:23,320
[Ronald Hutton]
Trier's heksenjacht

696
00:41:23,400 --> 00:41:26,760
is groot Europees nieuws, en
dat is omdat dit zo is

697
00:41:26,840 --> 00:41:30,880
het tijdperk van de drukpers,
en het genereert veel print.

698
00:41:30,960 --> 00:41:32,640
[Rita Voltmer]
Er werden pamfletten gedrukt.

699
00:41:32,720 --> 00:41:35,680
Enkele van deze pamfletten
werden ook vertaald

700
00:41:35,760 --> 00:41:40,280
in de Nederlandse taal, in het Engels
taal, in de Deense taal.

701
00:41:44,040 --> 00:41:46,120
[Alison Rowlands] De
Trier Hexentanzplatz is

702
00:41:46,200 --> 00:41:49,920
een zeer, zeer gedetailleerd
afbeelding uit 1593,

703
00:41:51,280 --> 00:41:54,200
waaruit dit blijkt
veronderstelde heksensabbat

704
00:41:54,280 --> 00:41:57,320
in absoluut enorm detail.

705
00:41:57,400 --> 00:42:00,040
Dus we hebben alles van
de Koning van de Sabbat

706
00:42:00,120 --> 00:42:01,920
aan tafel zitten feesten.

707
00:42:02,000 --> 00:42:05,040
Je hebt de bedoeling van Flade
gouden koets nadert.

708
00:42:05,120 --> 00:42:08,760
Je hebt een heks
Geestelijken doen magie.

709
00:42:08,840 --> 00:42:12,040
Er vliegen heksen.
Het is ongelooflijk gedetailleerd.

710
00:42:13,160 --> 00:42:16,680
[Ronald Hutton] Dit is de beste
middel om de heksenjacht te verspreiden

711
00:42:16,760 --> 00:42:18,480
onder gewone mensen.

712
00:42:18,560 --> 00:42:22,000
Je hoeft er maar één te hebben
geletterd persoon in een gemeenschap

713
00:42:22,080 --> 00:42:24,480
wie kan voorlezen
de tekst naar de kroeg

714
00:42:24,560 --> 00:42:26,880
om iedereen binnen te krijgen
gemeenschap op snelheid

715
00:42:26,960 --> 00:42:28,280
over hoe je een heksenjacht kunt houden.

716
00:42:31,360 --> 00:42:34,360
♪ ♪

717
00:42:35,680 --> 00:42:39,280
[Johannes Dillinger] De
grote Duitse tegenstander van
de heks jaagt,

718
00:42:39,360 --> 00:42:44,600
Friedrich Spee, genaamd Duitsland
de moeder van de heksen.

719
00:42:44,680 --> 00:42:46,080
En hij had gelijk.

720
00:42:46,160 --> 00:42:51,200
Ongeveer de helft van alle mensen
geëxecuteerd wegens hekserij

721
00:42:51,280 --> 00:42:54,160
wereldwijd tijdens de
vroegmoderne tijd

722
00:42:54,240 --> 00:42:55,200
kwam uit Duitsland.

723
00:42:56,160 --> 00:42:59,120
♪ ♪

724
00:42:59,200 --> 00:43:00,720
[Rita Voltmer] Het was de eerste

725
00:43:00,800 --> 00:43:05,080
Katholieke heksenjacht
zo'n populariteit verwerven

726
00:43:05,160 --> 00:43:07,560
en zo'n mediahype.

727
00:43:07,640 --> 00:43:12,280
Deze heksenprocessen
werden erkend

728
00:43:12,360 --> 00:43:15,760
overal in het Heilige Roomse Rijk
Empire, maar ook in andere

729
00:43:15,840 --> 00:43:16,480
delen van Europa.

730
00:43:16,560 --> 00:43:20,040
[Johannes Dillinger] Trier wel
bewezen dat de heksen

731
00:43:20,120 --> 00:43:24,280
waren echt van plan om te nemen
voorbij, dat ze dat echt konden

732
00:43:24,360 --> 00:43:26,480
bedreigen de hele samenleving.

733
00:43:30,480 --> 00:43:32,520
[verteller] In slechts
ruim een decennium,

734
00:43:32,600 --> 00:43:36,000
honderden mensen hebben dat gedaan
beschuldigd van hekserij

735
00:43:36,080 --> 00:43:37,040
en geëxecuteerd.

736
00:43:38,240 --> 00:43:40,680
Hoewel de paniek
in Trier vervaagt,

737
00:43:40,760 --> 00:43:43,560
het markeert het begin
van de heksenjachten.

738
00:43:43,640 --> 00:43:47,280
Europa en Noord-Amerika
zal binnenkort worden geconsumeerd

739
00:43:47,360 --> 00:43:50,360
door de bloeddorstigen
rijden om heksen te doden.

740
00:43:51,600 --> 00:43:54,840
Trier was mogelijk de
eerste massale heksenproces,

741
00:43:54,920 --> 00:43:56,800
maar het zal niet de laatste zijn.


